NOTÍCIAS

Neste dia 3 de outubro comemora-se, em Blumenau, o Dia da Língua Alemã, instituído pela Lei Municipal nº 7801, de 29/10/2012, com intuito de dar visibilidade à língua e incentivar sua manutenção e valorização como língua histórica da  cidade. Para além disso, saber alemão nos insere em uma comunidade  de cerca de 100 milhões de falantes. A língua alemã é, portanto, considerada um bem imaterial de nossa região.

Esse dia foi escolhido por representar o dia da reunificação alemã (Tag der Deutschen Einheit), quando a Alemanha Oriental voltou a fazer parte da República Federal da Alemanha, unindo novamente o país separado depois da Segunda Guerra.

A FURB comemora esse dia com muita alegria, uma vez que já formou duas turmas de professores de alemão para as escolas de educação básica de Blumenau e entorno e realiza diversas ações de incentivo à aprendizagem do idioma.  Como por exemplo,  o German Teaching Assistant, ou Professor Assistente de Ensino de Língua Alemã, Programa da CAPES e do DAAD (link) que prevê um professor nativo para fomentar ações de aprendizagem da língua.

A professora Michelle Dalmann GTA) está na FURB desde fevereiro ministrando aulas de alemão para estudantes nível A1 e formação continuada para professores de alemão. Segundo ela, existe uma demanda significativa para a aprendizagem do idioma alemão, que  possibilita intercâmbio e estágios na Alemanha. Ela participa também do projeto de extensão "Documentos de Identidade: Traduzindo a História", que analisa e traduz documentos do Arquivo Histórico José Ferreira da Silva.

Essas ações inserem-se no contexto de internacionalização da FURB agora também com o Idiomas sem Fronteiras.

Segundo a Profª Rita Rausch, Diretora do CCEAL, está em elaboração um curso de Segunda Licenciatura em Língua Alemã para dar conta da demanda de professores das redes: “ A Universidade cumpre seu papel social de promover discussão sobre a diversidade por meio do plurilinguismo.”