Facebook Twitter Imprimir

NOTÍCIAS / EVENTOS


10/07/2020 - Estreia “Sete Vozes” com relato de migrantes do Vale


Estreia na próxima quinta-feira, 16 de julho, o vídeo-documentário Sete Vozes  Migrantes no Vale, uma produção de 40 minutos que resulta de trabalhos universitários dos cursos de História e de Jornalismo da Universidade Regional de Blumenau (FURB). O lançamento será feito com a apresentação ao vivo pelos realizadores da obra, pelo canal da FURB TV no YouTube, a partir das 20 horas.
 
 
O vídeo tem a direção geral do historiador Michel Honório da Silva e do jornalista Luiz Antonello e contou com a coordenação dos professores André Martinello (História) e Magali Moser (Jornalismo). Sete depoimentos de migrantes foram gravados nos estúdios da FURB TV, em Blumenau. Os integrantes da equipe realizadora vão expor na live do dia 16 de julho como foi essa produção interdisciplinar.
 
Como um mosaico de diversidades, Sete Vozes - Migrantes no Vale apresenta depoimentos de sete pessoas que se deslocaram para o Vale do Itajaí. De diferentes origens, cada uma delas revela interpretações particulares sobre a região. Para os realizadores, o vídeo é uma tentativa de recolher impressões, editar perspectivas e entrecruzar olhares sobre percepções e experiências em Santa Catarina.
 
Migrantes recentes, contemporâneos, recém-chegados, vindos de outras partes do país e do mundo... o que dizem do viver na região de Blumenau? O que dizem aqueles migrantes que optaram, mesmo que temporariamente, pelo Vale do Itajaí? O documentário é uma parada para escutá-los. A maior parte "desse elenco" é de pessoas originárias da região Nordeste do Brasil, uma do Norte e um da República Democrática do Congo (país do continente africano).
 
“Sete vozes, sete depoimentos, sete visões do Vale do Itajaí, um verdadeiro diálogo de experiências, colocando em evidência as perspectivas e pluralidades de relatos de migrantes em Santa Catarina”, define o historiador e um dos diretores do documentário, Michel Honório da Silva.
 
“Mais do que narrar suas experiências migratórias, essas pessoas exprimiram seus pensamentos, impressões e sentimentos. De certa forma, ao falarem de memórias e compreensões, diante das câmeras da FURB TV, permitem o acesso a trechos ´vocalizados de vivências, lembranças de onde procederam, saudades do que deixaram, percepções de oportunidades e limites de vivenciar o Vale do Itajaí” , escreve a jornalista Magali Moser, professora orientadora do estágio do então estudante de Jornalismo, Luiz Antonello, um dos realizadores.
 
Luiz Antonello conta que “ter a oportunidade de conhecer sete pessoas dessa forma é uma experiência única. Às vezes, nada é mais poderoso do que apenas ouvir o que o Outro tem a dizer”. O documentário ficará disponível no YouTube logo após a estreia. Um trailer produzido por Mike Martins, da FURB TV, apresenta uma síntese da obra.
 
Documentário reflete sobre diferentes esferas da migração na região
 
O vídeo-documentário viabiliza um meio de estreitar o diálogo entre a universidade e a comunidade. “Documental Amadora” é a denominação do grupo de realizadores, com objetivo de socializar fazeres do mundo acadêmico em linguagens e discursos  acessíveis.
 
Para o professor Dr. André Souza Martinello, que lecionou no curso de História da FURB e atualmente é docente no Departamento de Geografia da UDESC, o documentário é uma tentativa de mostrar que a pesquisa acadêmica é mais do que artigos e publicações internas. “Nosso medo, do ponto de vista acadêmico, é utilizar plataformas que nem sempre dominamos e, ao mesmo tempo, perder rigor e qualidade do trabalho realizado na universidade. Ao se utilizar outras linguagens de produção de pesquisa no próprio processo, não significa abrir mão da seriedade do que se faz, mas buscar outros modos de fazer”, resume.
 
A execução do projeto de pesquisa contou com bolsa (artigo 170 - projeto Pipe da Secretaria de Educação do Estado de SC), além de recursos próprios dos realizadores e a parceria com a FURB TV.
 
Ao compartilharem suas subjetividades acerca do Vale, as sete pessoas ouvidas emprestaram os seus tempos e imagens para contribuir com a pesquisa acadêmica sobre novos migrantes nas primeiras décadas do século XXI. Reforçaram, em seus dizeres, a presença de uma sociedade múltipla e a necessidade de se ver aberta à diversidade. Desta forma, o documentário-depoimento pretende dialogar com o tempo presente. Depoimentos que se movem e se intercalam tal como o ato de migrar: e de fazer a vida, movimento.
 
“A experiência de trabalhar neste documentário foi singular ao longo da graduação e após minha formação acadêmica, estabelecendo uma conexão entre as vivências da universidade e minha formação identitária enquanto sujeito, descendente de migrantes nordestinos. Cada entrevista foi uma grande oportunidade de estabelecer na prática uma conexão entre a universidade e a comunidade que a forma”, observa Michel.
 
O documentário é resultado do projeto de pesquisa de iniciação científica de graduação em História da FURB (bolsa Pipe do artigo 170 Estado de SC) e de estágio de final de graduação em Jornalismo da FURB. Ambos os cursos se vinculam ao Centro de Ciências Humanas e da Comunicação (CCHC) da Universidade Regional de Blumenau (FURB).
 
Percurso de produção
 
O projeto de iniciação científica na graduação contou com a orientação e supervisão dos professores Celso Kraemer e André Souza Martinello. O objetivo buscava levantar informações sobre imigrantes no século XXI no Vale do Itajaí, com ênfase para migrantes vindos do Nordeste brasileiro. Entre as tarefas do projeto, estava contatar (i)migrantes que se dispusessem a dar entrevistas.
 
A partir do “material bruto” das entrevistas, no final da graduação em Jornalismo, como atividade de seu estágio e sob a supervisão da professora Magali Moser, Luiz Antonello focou na edição das entrevistas a partir de eixos temáticos. A edição final ficou por conta da jornalista Rafaela Martins. Quase toda a trilha sonora (fora uma pequena citação de Tim Maia) também é do Vale do Itajaí, com músicas da criativa blumenauense Banda Magú.
 
Ficha técnica do documentário Sete Vozes – Migrantes no Vale
Direção geral: Michel Honório da Silva e Luiz Antonello
Coordenação do documentário: Magali Moser e André Souza Martinello
Narração, direção de arte e edição: Luiz Antonello
Edição final: Rafaela Martins
Direção de filmagem e captura: Gilson Martins - FURB TV
Orientação de pesquisa: Celso Kraemer e André Souza Martinello
Supervisão de estágio: Magali Moser
Entrevistas realizadas por: Michel Honório da Silva e André Souza Martinello
Trailer: Mike Martins
 
Publicação: 10/07/2020 - 21h55 - Central Multimídia de Conteúdo/Jornalismo | Foto(s): Mike Martins/Documental Amadora

Outras notícias

31/05/2022 30/05/2022 27/05/2022 26/05/2022 25/05/2022 24/05/2022 23/05/2022 20/05/2022 19/05/2022 18/05/2022 17/05/2022 16/05/2022 13/05/2022 12/05/2022 11/05/2022 10/05/2022 09/05/2022 06/05/2022 05/05/2022 04/05/2022 03/05/2022 02/05/2022 29/04/2022 28/04/2022 27/04/2022 26/04/2022 25/04/2022 20/04/2022 19/04/2022 13/04/2022 12/04/2022 11/04/2022 08/04/2022 07/04/2022 06/04/2022 05/04/2022 04/04/2022 01/04/2022 31/03/2022 30/03/2022 29/03/2022 28/03/2022 25/03/2022 24/03/2022 23/03/2022 22/03/2022 21/03/2022 18/03/2022 17/03/2022 16/03/2022 15/03/2022 14/03/2022 10/03/2022 09/03/2022 08/03/2022 07/03/2022 04/03/2022 02/03/2022 25/02/2022 24/02/2022 23/02/2022 21/02/2022 18/02/2022 17/02/2022 15/02/2022 14/02/2022 10/02/2022 09/02/2022 07/02/2022 04/02/2022 03/02/2022 02/02/2022 01/02/2022 31/01/2022 28/01/2022 26/01/2022 24/01/2022 11/01/2022 21/12/2021 20/12/2021 17/12/2021 16/12/2021 15/12/2021 14/12/2021 13/12/2021 10/12/2021 09/12/2021 08/12/2021 07/12/2021 06/12/2021 03/12/2021 02/12/2021 01/12/2021 30/11/2021 26/11/2021 24/11/2021 23/11/2021 22/11/2021 19/11/2021 18/11/2021 17/11/2021 16/11/2021 12/11/2021 11/11/2021 10/11/2021 09/11/2021 08/11/2021 05/11/2021 04/11/2021 03/11/2021 29/10/2021 28/10/2021 27/10/2021 26/10/2021 25/10/2021 22/10/2021 21/10/2021 20/10/2021 19/10/2021 18/10/2021 15/10/2021 14/10/2021 13/10/2021 08/10/2021 07/10/2021 06/10/2021 05/10/2021 04/10/2021 01/10/2021 30/09/2021 29/09/2021 28/09/2021 27/09/2021 24/09/2021 23/09/2021 22/09/2021 21/09/2021 17/09/2021 16/09/2021 15/09/2021 14/09/2021 13/09/2021 10/09/2021 09/09/2021 08/09/2021 02/09/2021 01/09/2021 31/08/2021 30/08/2021 27/08/2021 26/08/2021 25/08/2021 24/08/2021 23/08/2021 20/08/2021 18/08/2021 17/08/2021 16/08/2021 13/08/2021 12/08/2021 11/08/2021 10/08/2021 09/08/2021 06/08/2021 05/08/2021 04/08/2021 03/08/2021 02/08/2021 30/07/2021 29/07/2021 28/07/2021 27/07/2021 26/07/2021 23/07/2021 21/07/2021 20/07/2021 19/07/2021 16/07/2021 15/07/2021 14/07/2021 13/07/2021 12/07/2021 09/07/2021 08/07/2021 07/07/2021 06/07/2021 05/07/2021 02/07/2021 01/07/2021 30/06/2021 29/06/2021 28/06/2021 25/06/2021 24/06/2021 23/06/2021 22/06/2021 21/06/2021 18/06/2021 17/06/2021 16/06/2021 15/06/2021 14/06/2021 12/06/2021 10/06/2021 09/06/2021 08/06/2021 07/06/2021 02/06/2021 01/06/2021 28/05/2021 27/05/2021 26/05/2021 25/05/2021 24/05/2021 21/05/2021 20/05/2021 19/05/2021 18/05/2021 17/05/2021 14/05/2021 13/05/2021 12/05/2021 11/05/2021 10/05/2021 07/05/2021 06/05/2021 05/05/2021 04/05/2021 03/05/2021 30/04/2021 29/04/2021 28/04/2021 27/04/2021 26/04/2021 23/04/2021 22/04/2021 20/04/2021 19/04/2021 15/04/2021 14/04/2021 13/04/2021 12/04/2021 09/04/2021 08/04/2021 07/04/2021 06/04/2021 05/04/2021 01/04/2021 31/03/2021 30/03/2021 29/03/2021 25/03/2021 23/03/2021 22/03/2021 19/03/2021 18/03/2021 17/03/2021 16/03/2021 15/03/2021 12/03/2021 11/03/2021 10/03/2021 09/03/2021 08/03/2021 05/03/2021 04/03/2021 03/03/2021 02/03/2021 01/03/2021 26/02/2021 25/02/2021 24/02/2021 23/02/2021 22/02/2021 19/02/2021 18/02/2021 17/02/2021 16/02/2021 15/02/2021 12/02/2021 11/02/2021 10/02/2021 09/02/2021 08/02/2021 04/02/2021 03/02/2021 02/02/2021 01/02/2021 29/01/2021 27/01/2021 26/01/2021 18/01/2021 14/01/2021 12/01/2021 11/01/2021 22/12/2020 21/12/2020 18/12/2020 17/12/2020 16/12/2020 15/12/2020 14/12/2020 11/12/2020 10/12/2020 09/12/2020 08/12/2020 07/12/2020 04/12/2020 03/12/2020 02/12/2020 01/12/2020 30/11/2020 27/11/2020 26/11/2020 25/11/2020 24/11/2020 23/11/2020 20/11/2020 19/11/2020 18/11/2020 17/11/2020 16/11/2020 13/11/2020 12/11/2020 11/11/2020 10/11/2020 09/11/2020 06/11/2020 05/11/2020 04/11/2020 03/11/2020 30/10/2020 29/10/2020 28/10/2020 27/10/2020 26/10/2020 23/10/2020 22/10/2020 21/10/2020 20/10/2020 19/10/2020 16/10/2020 15/10/2020 14/10/2020 13/10/2020 09/10/2020 08/10/2020 07/10/2020 06/10/2020 05/10/2020 02/10/2020 01/10/2020 30/09/2020 29/09/2020 28/09/2020 25/09/2020 24/09/2020 23/09/2020 22/09/2020 21/09/2020 17/09/2020 16/09/2020 15/09/2020 14/09/2020 11/09/2020 10/09/2020 08/09/2020 04/09/2020 03/09/2020 01/09/2020 31/08/2020 28/08/2020 27/08/2020 26/08/2020 25/08/2020 24/08/2020 21/08/2020 20/08/2020 19/08/2020 18/08/2020 17/08/2020 14/08/2020 13/08/2020 12/08/2020 11/08/2020 10/08/2020 07/08/2020 06/08/2020 05/08/2020 04/08/2020 03/08/2020 24/07/2020 20/07/2020 19/07/2020 17/07/2020 16/07/2020 15/07/2020 10/07/2020 09/07/2020 08/07/2020 06/07/2020 03/07/2020 29/06/2020 26/06/2020 25/06/2020 23/06/2020 22/06/2020 18/06/2020 16/06/2020 10/06/2020 09/06/2020 04/06/2020 29/05/2020 27/05/2020 25/05/2020 21/05/2020 20/05/2020 18/05/2020 16/05/2020 14/05/2020 13/05/2020 12/05/2020 11/05/2020 22/04/2020 15/04/2020 07/04/2020 06/04/2020 26/03/2020 25/03/2020 20/03/2020 17/03/2020 16/03/2020 12/03/2020 11/03/2020 10/03/2020 06/03/2020 05/03/2020 04/03/2020 03/03/2020 02/03/2020 28/02/2020 27/02/2020 26/02/2020 21/02/2020 19/02/2020 18/02/2020 14/02/2020 13/02/2020 12/02/2020 11/02/2020 10/02/2020 07/02/2020 06/02/2020 05/02/2020 03/02/2020 31/01/2020 30/01/2020 29/01/2020 28/01/2020 27/01/2020 24/01/2020 23/01/2020 22/01/2020 21/01/2020 19/12/2019 17/12/2019 16/12/2019 13/12/2019 12/12/2019 11/12/2019 10/12/2019 09/12/2019 05/12/2019 04/12/2019 03/12/2019 02/12/2019 29/11/2019 28/11/2019 27/11/2019 26/11/2019 25/11/2019 22/11/2019 21/11/2019 20/11/2019 19/11/2019 18/11/2019 14/11/2019 13/11/2019 12/11/2019 11/11/2019 08/11/2019 07/11/2019 06/11/2019 05/11/2019 04/11/2019 01/11/2019 31/10/2019 30/10/2019 29/10/2019 28/10/2019 25/10/2019 24/10/2019 23/10/2019 22/10/2019 21/10/2019 18/10/2019 14/10/2019 11/10/2019 10/10/2019 09/10/2019 08/10/2019 07/10/2019 02/10/2019 01/10/2019 30/09/2019 26/09/2019 25/09/2019 24/09/2019 20/09/2019 18/09/2019 16/09/2019 13/09/2019 12/09/2019 11/09/2019 09/09/2019 06/09/2019 05/09/2019 03/09/2019 30/08/2019 28/08/2019 26/08/2019 21/08/2019 14/08/2019 13/08/2019 08/08/2019 06/08/2019 02/08/2019 22/07/2019 16/07/2019 05/07/2019 04/07/2019 03/07/2019 02/07/2019 01/07/2019 27/06/2019 26/06/2019 25/06/2019 24/06/2019 19/06/2019 17/06/2019 14/06/2019 13/06/2019 12/06/2019 10/06/2019 06/06/2019 05/06/2019 31/05/2019 29/05/2019 28/05/2019 27/05/2019 24/05/2019 23/05/2019 22/05/2019 21/05/2019 20/05/2019 17/05/2019 16/05/2019 15/05/2019 14/05/2019 13/05/2019 10/05/2019 09/05/2019 08/05/2019 06/05/2019 03/05/2019 02/05/2019 30/04/2019 29/04/2019 25/04/2019 24/04/2019 23/04/2019 16/04/2019 15/04/2019 12/04/2019 11/04/2019 09/04/2019 08/04/2019 05/04/2019 04/04/2019 03/04/2019 02/04/2019 01/04/2019 29/03/2019 28/03/2019 27/03/2019 26/03/2019 25/03/2019 22/03/2019 21/03/2019 20/03/2019 19/03/2019 18/03/2019 15/03/2019 14/03/2019 13/03/2019 12/03/2019 11/03/2019 08/03/2019 06/03/2019 01/03/2019 28/02/2019 26/02/2019 25/02/2019 22/02/2019 20/02/2019 15/02/2019 14/02/2019 12/02/2019 11/02/2019 07/02/2019 06/02/2019 04/02/2019 01/02/2019 30/01/2019 28/01/2019 25/01/2019 21/01/2019 21/12/2018 20/12/2018 19/12/2018 18/12/2018 17/12/2018 14/12/2018 12/12/2018 11/12/2018 07/12/2018 06/12/2018 05/12/2018 04/12/2018 03/12/2018 30/11/2018 28/11/2018 27/11/2018 26/11/2018 23/11/2018 22/11/2018 21/11/2018 20/11/2018 19/11/2018 14/11/2018 13/11/2018 12/11/2018 09/11/2018 08/11/2018 06/11/2018 31/10/2018 29/10/2018 27/10/2018 26/10/2018 25/10/2018 24/10/2018 23/10/2018 22/10/2018 19/10/2018 17/10/2018 16/10/2018 15/10/2018 11/10/2018 09/10/2018 08/10/2018 05/10/2018 03/10/2018 02/10/2018 01/10/2018 28/09/2018 27/09/2018 26/09/2018 25/09/2018 24/09/2018 21/09/2018 20/09/2018 18/09/2018 14/09/2018 13/09/2018 12/09/2018 11/09/2018 10/09/2018 06/09/2018 05/09/2018 04/09/2018 03/09/2018 31/08/2018 30/08/2018 29/08/2018 28/08/2018 27/08/2018 24/08/2018 22/08/2018 21/08/2018 20/08/2018 16/08/2018 15/08/2018 14/08/2018 13/08/2018 10/08/2018 09/08/2018 08/08/2018 07/08/2018 01/08/2018 31/07/2018 30/07/2018 26/07/2018 25/07/2018 20/07/2018 19/07/2018 18/07/2018 13/07/2018 12/07/2018 11/07/2018 10/07/2018 06/07/2018 04/07/2018 03/07/2018 30/06/2018 29/06/2018 28/06/2018 27/06/2018 26/06/2018 25/06/2018 21/06/2018 20/06/2018 19/06/2018 18/06/2018 15/06/2018 14/06/2018 13/06/2018 12/06/2018 11/06/2018 08/06/2018 07/06/2018 06/06/2018 05/06/2018 04/06/2018 01/06/2018 28/05/2018 27/05/2018 25/05/2018 24/05/2018 23/05/2018 22/05/2018 21/05/2018 18/05/2018 17/05/2018 16/05/2018 15/05/2018 14/05/2018 11/05/2018 10/05/2018 09/05/2018 08/05/2018 07/05/2018 04/05/2018 03/05/2018 02/05/2018 27/04/2018 25/04/2018 24/04/2018 23/04/2018 20/04/2018 19/04/2018 18/04/2018 17/04/2018 16/04/2018 13/04/2018 11/04/2018 10/04/2018 09/04/2018 06/04/2018 05/04/2018 04/04/2018 03/04/2018 02/04/2018 28/03/2018 27/03/2018 26/03/2018 23/03/2018 22/03/2018 21/03/2018 20/03/2018 19/03/2018 16/03/2018 15/03/2018 14/03/2018 13/03/2018 12/03/2018 09/03/2018 08/03/2018 07/03/2018 06/03/2018 05/03/2018 02/03/2018 01/03/2018 27/02/2018 26/02/2018 23/02/2018 22/02/2018 21/02/2018 20/02/2018 19/02/2018 15/02/2018 09/02/2018 08/02/2018 07/02/2018 06/02/2018 01/02/2018 30/01/2018 24/01/2018 23/01/2018 19/01/2018 16/01/2018 22/12/2017 21/12/2017 20/12/2017 19/12/2017 18/12/2017 14/12/2017 13/12/2017 12/12/2017 08/12/2017 07/12/2017 06/12/2017 05/12/2017 04/12/2017 01/12/2017 30/11/2017 29/11/2017 28/11/2017 27/11/2017 24/11/2017 23/11/2017 22/11/2017 21/11/2017 20/11/2017 17/11/2017 16/11/2017 14/11/2017 13/11/2017 10/11/2017 09/11/2017 08/11/2017 07/11/2017 06/11/2017 01/11/2017 31/10/2017 27/10/2017 26/10/2017 24/10/2017 23/10/2017 19/10/2017 18/10/2017 17/10/2017 16/10/2017 11/10/2017 05/10/2017 04/10/2017 03/10/2017 02/10/2017 29/09/2017 28/09/2017 27/09/2017 26/09/2017 25/09/2017 22/09/2017 21/09/2017 20/09/2017 19/09/2017 18/09/2017 15/09/2017 14/09/2017 13/09/2017 12/09/2017 11/09/2017 06/09/2017 04/09/2017 01/09/2017 31/08/2017 29/08/2017 28/08/2017 24/08/2017 23/08/2017 22/08/2017 18/08/2017 17/08/2017 16/08/2017 15/08/2017 14/08/2017 11/08/2017 10/08/2017 09/08/2017 08/08/2017 07/08/2017 01/08/2017 31/07/2017 26/07/2017 25/07/2017 24/07/2017 14/07/2017 13/07/2017 12/07/2017 11/07/2017 10/07/2017 07/07/2017 06/07/2017 05/07/2017 03/07/2017 30/06/2017 29/06/2017 28/06/2017 27/06/2017 26/06/2017 23/06/2017 22/06/2017 21/06/2017 20/06/2017 19/06/2017 14/06/2017 13/06/2017 09/06/2017 08/06/2017 07/06/2017 06/06/2017 05/06/2017 02/06/2017 01/06/2017 31/05/2017 30/05/2017 29/05/2017 26/05/2017 25/05/2017 24/05/2017 23/05/2017 22/05/2017 19/05/2017 18/05/2017 17/05/2017 15/05/2017 12/05/2017 11/05/2017 10/05/2017 09/05/2017 08/05/2017 05/05/2017 04/05/2017 03/05/2017 02/05/2017 27/04/2017 26/04/2017 25/04/2017 24/04/2017 20/04/2017 19/04/2017 17/04/2017 12/04/2017 11/04/2017 10/04/2017 05/04/2017 03/04/2017 31/03/2017 28/03/2017 27/03/2017 24/03/2017 23/03/2017 21/03/2017 20/03/2017 16/03/2017 15/03/2017 14/03/2017 13/03/2017 09/03/2017 08/03/2017 07/03/2017 02/03/2017 24/02/2017 20/02/2017 17/02/2017 15/02/2017 14/02/2017 13/02/2017 10/02/2017 07/02/2017 31/01/2017 27/01/2017 24/01/2017 18/01/2017 16/01/2017 19/12/2016 14/12/2016 12/12/2016 09/12/2016 08/12/2016 06/12/2016 05/12/2016 01/12/2016 30/11/2016 29/11/2016 28/11/2016 24/11/2016 23/11/2016 22/11/2016 21/11/2016 18/11/2016 17/11/2016 16/11/2016 10/11/2016 09/11/2016 08/11/2016 04/11/2016 03/11/2016 01/11/2016 27/10/2016 26/10/2016 25/10/2016 24/10/2016 21/10/2016 20/10/2016 18/10/2016 17/10/2016 14/10/2016 13/10/2016 11/10/2016 10/10/2016 07/10/2016 06/10/2016 05/10/2016 04/10/2016 03/10/2016 30/09/2016 29/09/2016 27/09/2016 26/09/2016 23/09/2016 22/09/2016 21/09/2016 20/09/2016 19/09/2016 16/09/2016 15/09/2016 12/09/2016 09/09/2016 08/09/2016 06/09/2016 05/09/2016 01/09/2016 30/08/2016 26/08/2016 24/08/2016 18/08/2016 17/08/2016 16/08/2016 15/08/2016 12/08/2016 10/08/2016 09/08/2016 08/08/2016 05/08/2016 04/08/2016 03/08/2016 02/08/2016 29/07/2016 27/07/2016 26/07/2016 25/07/2016 21/07/2016 20/07/2016 19/07/2016 15/07/2016 14/07/2016 13/07/2016 12/07/2016 11/07/2016 07/07/2016 06/07/2016 04/07/2016 29/06/2016 28/06/2016 27/06/2016 22/06/2016 20/06/2016 17/06/2016 15/06/2016 14/06/2016 13/06/2016 10/06/2016 09/06/2016 08/06/2016 07/06/2016 02/06/2016 01/06/2016 31/05/2016 30/05/2016 25/05/2016 24/05/2016 23/05/2016 20/05/2016 19/05/2016 18/05/2016 17/05/2016 16/05/2016 13/05/2016 12/05/2016 11/05/2016 10/05/2016 09/05/2016 06/05/2016 05/05/2016 04/05/2016 03/05/2016 02/05/2016 29/04/2016 28/04/2016 26/04/2016 25/04/2016 20/04/2016 19/04/2016 18/04/2016 15/04/2016 14/04/2016 13/04/2016 12/04/2016 11/04/2016 08/04/2016 07/04/2016 06/04/2016 01/04/2016 30/03/2016 29/03/2016 28/03/2016 23/03/2016 22/03/2016 21/03/2016 18/03/2016 17/03/2016 16/03/2016 15/03/2016 14/03/2016 11/03/2016 09/03/2016 08/03/2016 07/03/2016 03/03/2016 02/03/2016 01/03/2016 29/02/2016 26/02/2016 25/02/2016 24/02/2016 23/02/2016 22/02/2016 19/02/2016 18/02/2016 17/02/2016 15/02/2016 12/02/2016 10/02/2016 05/02/2016 04/02/2016 02/02/2016 01/02/2016 29/01/2016 20/01/2016 19/01/2016 18/01/2016 17/12/2015 16/12/2015 15/12/2015 14/12/2015 10/12/2015 08/12/2015 07/12/2015 04/12/2015 03/12/2015 02/12/2015 30/11/2015 27/11/2015 26/11/2015 25/11/2015 24/11/2015 23/11/2015 20/11/2015 19/11/2015 18/11/2015 17/11/2015 13/11/2015 12/11/2015 11/11/2015 10/11/2015 09/11/2015 06/11/2015 05/11/2015 04/11/2015 03/11/2015 30/10/2015 29/10/2015 27/10/2015 26/10/2015 23/10/2015 22/10/2015 21/10/2015 20/10/2015 19/10/2015 16/10/2015 15/10/2015 14/10/2015 13/10/2015 09/10/2015 08/10/2015 05/10/2015 02/10/2015 01/10/2015 30/09/2015 29/09/2015 25/09/2015 24/09/2015 23/09/2015 22/09/2015 21/09/2015 18/09/2015 17/09/2015 16/09/2015 15/09/2015 14/09/2015 11/09/2015 10/09/2015 08/09/2015 04/09/2015 03/09/2015 01/09/2015 31/08/2015 28/08/2015 27/08/2015 26/08/2015 25/08/2015 24/08/2015 21/08/2015 20/08/2015 19/08/2015 18/08/2015 17/08/2015 14/08/2015 12/08/2015 11/08/2015 10/08/2015 07/08/2015 06/08/2015 05/08/2015 04/08/2015 03/08/2015 30/07/2015 29/07/2015 27/07/2015 24/07/2015 22/07/2015 21/07/2015 20/07/2015 17/07/2015 16/07/2015 15/07/2015 14/07/2015 13/07/2015 10/07/2015 09/07/2015 08/07/2015 07/07/2015 06/07/2015 03/07/2015 02/07/2015 01/07/2015 30/06/2015 29/06/2015 26/06/2015 25/06/2015 24/06/2015 23/06/2015 22/06/2015 19/06/2015 18/06/2015 17/06/2015 16/06/2015 12/06/2015 11/06/2015 10/06/2015 09/06/2015 08/06/2015 03/06/2015 02/06/2015 01/06/2015 29/05/2015 28/05/2015 27/05/2015 26/05/2015 25/05/2015 22/05/2015 21/05/2015 20/05/2015 19/05/2015 18/05/2015 15/05/2015 14/05/2015 13/05/2015 12/05/2015 11/05/2015 08/05/2015 07/05/2015 06/05/2015 05/05/2015 04/05/2015 30/04/2015 29/04/2015 28/04/2015 27/04/2015 24/04/2015 23/04/2015 17/04/2015 16/04/2015 15/04/2015 14/04/2015 13/04/2015 10/04/2015 09/04/2015 08/04/2015 07/04/2015 06/04/2015 01/04/2015 31/03/2015 30/03/2015 27/03/2015 26/03/2015 25/03/2015 24/03/2015 23/03/2015 20/03/2015 19/03/2015 18/03/2015 17/03/2015 16/03/2015 13/03/2015 12/03/2015 10/03/2015 09/03/2015 06/03/2015 05/03/2015 04/03/2015 03/03/2015 02/03/2015 27/02/2015 26/02/2015 25/02/2015 24/02/2015 23/02/2015 20/02/2015 19/02/2015 18/02/2015 12/02/2015 11/02/2015 10/02/2015 06/02/2015 05/02/2015 03/02/2015 02/02/2015 30/01/2015 29/01/2015 28/01/2015 26/01/2015 23/01/2015 21/01/2015 20/01/2015 19/12/2014 18/12/2014 16/12/2014 15/12/2014 10/12/2014 09/12/2014 08/12/2014 05/12/2014 03/12/2014 02/12/2014 28/11/2014 27/11/2014 26/11/2014 25/11/2014 20/11/2014 19/11/2014 18/11/2014 17/11/2014 14/11/2014 13/11/2014 12/11/2014 11/11/2014 10/11/2014 07/11/2014 06/11/2014 05/11/2014 04/11/2014 03/11/2014 31/10/2014 29/10/2014 27/10/2014 24/10/2014 23/10/2014 22/10/2014 21/10/2014 20/10/2014 17/10/2014 16/10/2014 14/10/2014 13/10/2014 10/10/2014 09/10/2014 08/10/2014 07/10/2014 06/10/2014 03/10/2014 02/10/2014 01/10/2014 30/09/2014 26/09/2014 24/09/2014 23/09/2014 22/09/2014 19/09/2014 18/09/2014 16/09/2014 15/09/2014 11/09/2014 10/09/2014 09/09/2014 08/09/2014 05/09/2014 04/09/2014 03/09/2014 29/08/2014 28/08/2014 27/08/2014 26/08/2014 25/08/2014 22/08/2014 21/08/2014 19/08/2014 18/08/2014 15/08/2014 14/08/2014 13/08/2014 12/08/2014 11/08/2014 07/08/2014 06/08/2014 05/08/2014 04/08/2014 01/08/2014 31/07/2014 30/07/2014 28/07/2014 25/07/2014 24/07/2014 23/07/2014 22/07/2014 21/07/2014 18/07/2014 17/07/2014 16/07/2014 14/07/2014 11/07/2014 10/07/2014 09/07/2014 04/07/2014 02/07/2014 27/06/2014 26/06/2014 25/06/2014 24/06/2014 23/06/2014 18/06/2014 17/06/2014 16/06/2014 13/06/2014 12/06/2014 11/06/2014 10/06/2014 08/06/2014 06/06/2014 05/06/2014 03/06/2014 02/06/2014 30/05/2014 29/05/2014 28/05/2014 27/05/2014 26/05/2014 23/05/2014 22/05/2014 21/05/2014 20/05/2014 16/05/2014 15/05/2014 14/05/2014 13/05/2014 12/05/2014 09/05/2014 08/05/2014 06/05/2014 05/05/2014 30/04/2014 29/04/2014 28/04/2014 25/04/2014 24/04/2014 23/04/2014 22/04/2014 16/04/2014 15/04/2014 14/04/2014 11/04/2014 10/04/2014 09/04/2014 08/04/2014 07/04/2014 04/04/2014 03/04/2014 02/04/2014 01/04/2014 31/03/2014 28/03/2014 27/03/2014 25/03/2014 24/03/2014 21/03/2014 20/03/2014 19/03/2014 18/03/2014 17/03/2014 14/03/2014 12/03/2014 11/03/2014 10/03/2014 07/03/2014 06/03/2014 28/02/2014 27/02/2014 26/02/2014 25/02/2014 24/02/2014 21/02/2014 20/02/2014 19/02/2014 18/02/2014 17/02/2014 13/02/2014 12/02/2014 10/02/2014 07/02/2014 06/02/2014 05/02/2014 04/02/2014 29/01/2014 24/01/2014 23/01/2014 21/01/2014 19/12/2013 18/12/2013 16/12/2013 11/12/2013 10/12/2013 09/12/2013 06/12/2013 04/12/2013 02/12/2013 29/11/2013 27/11/2013 26/11/2013 25/11/2013 22/11/2013 21/11/2013 20/11/2013 19/11/2013 18/11/2013 14/11/2013 13/11/2013 12/11/2013 11/11/2013 08/11/2013 07/11/2013 06/11/2013 05/11/2013 04/11/2013 01/11/2013 31/10/2013 30/10/2013 29/10/2013 28/10/2013 25/10/2013 24/10/2013 23/10/2013 22/10/2013 21/10/2013 18/10/2013 17/10/2013 16/10/2013 15/10/2013 11/10/2013 09/10/2013 08/10/2013 07/10/2013 04/10/2013 03/10/2013 01/10/2013 26/09/2013 25/09/2013 24/09/2013 20/09/2013 19/09/2013 18/09/2013 17/09/2013 16/09/2013 13/09/2013 12/09/2013 10/09/2013 09/09/2013 06/09/2013 05/09/2013 04/09/2013 30/08/2013 28/08/2013 27/08/2013 26/08/2013 23/08/2013 21/08/2013 20/08/2013 15/08/2013 13/08/2013 12/08/2013 08/08/2013 07/08/2013 06/08/2013 05/08/2013 02/08/2013 01/08/2013 31/07/2013 25/07/2013 19/07/2013 16/07/2013 12/07/2013 11/07/2013 10/07/2013 04/07/2013 03/07/2013 01/07/2013 28/06/2013 27/06/2013 26/06/2013 25/06/2013 24/06/2013 21/06/2013 19/06/2013 17/06/2013 14/06/2013 13/06/2013 12/06/2013 11/06/2013 10/06/2013 06/06/2013 05/06/2013 04/06/2013 29/05/2013 28/05/2013 24/05/2013 23/05/2013 22/05/2013 21/05/2013 20/05/2013 17/05/2013 14/05/2013 07/05/2013 03/05/2013 30/04/2013 29/04/2013 26/04/2013 25/04/2013 23/04/2013 22/04/2013 19/04/2013 18/04/2013 17/04/2013 16/04/2013 15/04/2013 12/04/2013 11/04/2013 08/04/2013 03/04/2013 27/03/2013 26/03/2013 25/03/2013 20/03/2013 19/03/2013 18/03/2013 15/03/2013 12/03/2013 08/03/2013 07/03/2013 04/03/2013 26/02/2013 07/02/2013 06/02/2013 11/12/2012 03/12/2012 28/11/2012 23/11/2012 20/11/2012 19/11/2012 12/11/2012 09/11/2012 08/11/2012 07/11/2012 06/11/2012 30/10/2012 26/10/2012 25/10/2012 24/10/2012 22/10/2012 19/10/2012 16/10/2012 15/10/2012 11/10/2012 10/10/2012 09/10/2012 08/10/2012 05/10/2012 04/10/2012 02/10/2012 01/10/2012 28/09/2012 27/09/2012 26/09/2012 25/09/2012 24/09/2012 21/09/2012 20/09/2012 19/09/2012 18/09/2012 17/09/2012 14/09/2012 13/09/2012 12/09/2012 11/09/2012 31/08/2012 30/08/2012 28/08/2012 27/08/2012 23/08/2012 22/08/2012 20/08/2012 16/08/2012 14/08/2012 13/08/2012 10/08/2012 09/08/2012 08/08/2012 07/08/2012 06/08/2012 03/08/2012 02/08/2012 31/07/2012 27/07/2012 26/07/2012 24/07/2012 20/07/2012 19/07/2012 17/07/2012 13/07/2012 12/07/2012 11/07/2012 10/07/2012 09/07/2012 06/07/2012 05/07/2012 04/07/2012 03/07/2012 02/07/2012


Painel